Одна из самых запоминающихся сцен в игре The Last of Us Part 2 — это когда Элли исполняет для Дины импровизированный концерт, играя песню 80-х «Take On Me» группы A-ha. Создатель сериала Крейг Мейзин с самого начала планировал включить этот момент во второй сезон, стремясь передать его максимально точно. В четвертом эпизоде зрители увидели воссоздание этой сцены с участием Беллы Рэмзи в роли Элли и Изабелы Мерсед в роли Дины.
В ходе обсуждения на платформе Sony «Creator to Creator» Мейзин, Рэмзи и Мерсед, а также их коллеги Габриэль Луна и Янг Мазино, говорили о начальном этапе производства, кастинге и стремлении к точному соответствию игре в наиболее значимых моментах.
«Я очень надеялась, что сцена в музыкальном магазине будет включена», — сказала Мерсед. «Она была для меня по-настоящему особенной и оставила след в душе».
Мейзин подтвердил, что Белла Рэмзи самостоятельно играла на гитаре и пела: «Белла проделали невероятную работу, поскольку они очень хорошо играют на гитаре и одновременно поют… Я сам играю на гитаре, но не на таком уровне. Так что им пришлось много тренироваться. Они появились на площадке и справились блестяще, но при этом нужно было убедиться, что это не выглядит *слишком* идеально. Нужно было сохранить естественность, особенно в первой части сцены, где Элли играет только для себя, до появления Дины».
Габриэль Луна упомянул, как в игре эта сцена активируется с помощью тачпада контроллера, который нужно использовать для имитации игры на гитаре. Он также поинтересовался, играла ли Белла собственные песни таким образом, учитывая, что они тоже пишут музыку.
«Говоря об этой сцене, я помню, как было прекрасно наблюдать за твоей реакцией», — обратилась Белла Рэмзи к Изабеле Мерсед. «Твои эмоции в тот день были так близко к поверхности. Помню, как замечательно было видеть твою реакцию, когда я была вне кадра… Это был действительно особенный день».
Мерсед согласилась и добавила: «Мне кажется, у тебя душа старика, и когда у человека старая душа, даже если он молод, это проявляется, когда он поет. Мне казалось, твой голос пронзает мое сердце. И в тот момент было гораздо труднее не заплакать».
