Королевская испанская академия (RAE) и дебаты о написании «Super Mario»
В преддверии 40-летнего юбилея франшизы Super Mario появилась новость, которая вызвала значительное удивление.
По случаю прошедшего Дня Марио (10 марта) Королевская испанская академия (RAE) поделилась орфографическим курьезом, указав, что, согласно нормам испанского языка, правильным было бы писать «Supermario» одним словом. Это связано с тем, что приставка «super-» должна присоединяться к собственному имени, как, например, в случае с «Superlópez».
RAE также опубликовала сообщение в Твиттере (X), где разъяснила свои рекомендации. В публикации говорилось, что, хотя в общем случае приставки присоединяются через дефис к слову, начинающемуся с заглавной буквы (например, «про-Кант»), когда из такого сочетания создается новое собственное имя, оно пишется слитно, и заглавная буква сохраняется.
Однако это объяснение вызвало активные дебаты среди фанатов. Многие напомнили, что «Super Mario» является зарегистрированной торговой маркой, а значит, не обязана строго следовать лингвистическим правилам. Другие также добавили, что персонажа зовут Марио, а «Super Mario» — это название франшизы и видеоигр.
Свежие материалы — Новости из мира гейминга
Metro 2039: «Не следует называть игрой» – Откровение создателя франшизы
С момента выхода игры «Metro: Exodus» в 2019 году поклонники постапокалиптической серии шутеров от 4A Games с нетерпением ждут продолжения. Однако, похоже, создатель вселенной, Дмитрий Глуховский, имеет свое видение будущего серии, которое может удивить многих. Глуховский, чье имя неразры
Игры: Какие эксклюзивные серии конкурентов вы хотели бы видеть на Xbox?
Nintendo или PlayStation — какая франшиза, по вашему мнению, должна появиться на Xbox? В мире видеоигр существует множество захватывающих эксклюзивных серий, которые доступны только на определенных платформах. Однако, порой, геймеры хотели бы видеть любимые франшизы и на других консолях.
Стрельба в Чернигове: трое пострадавших
На севере Украины, в городе Чернигове, на одной из улиц произошел инцидент со стрельбой. По имеющимся данным, в результате происшествия пострадали три человека.
Возможный сюжет The Last of Us 3: Откровения Нила Дракманна
Нил Дракманн, один из ключевых разработчиков знаменитой серии игр The Last of Us, намекнул на возможное направление развития сюжета для следующей части. По словам Дракманна, у него есть интригующая идея, которая может лечь в основу The Last of Us 3. Хотя конкретные детали остаются в тайне
Стрельба в Чернигове: двое мужчин открыли огонь по детям
В городе Чернигове двое мужчин открыли стрельбу на улице, жертвами стали дети. Об инциденте стало известно из сообщения украинского издания «Страна.ua» в Telegram-канале. По предварительной информации, есть пострадавшие.
Турция заявила о готовности организовать переговоры по Украине
Министр иностранных дел Турции Хакан Фидан сообщил о готовности Анкары взять на себя роль организатора переговоров, касающихся Украины. Эта информация была опубликована РИА Новости. «Турция готова оказывать содействие мирному процессу по Украине на всех уровнях, начиная от технических консу